a pillar примеры
- Young people are a pillar of our development.
Молодые люди являются одной из основ нашего развития. - A. Pillar emplacement is still required in the Eastern sector.
A. В Восточном секторе попрежнему необходимо установить столбы. - Its outcome was indeed a pillar of hope.
Его итоги поистине внушают большие надежды. - Jacob set up a pillar on her grave.
Иаков поставил на её могиле столб. - Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
И взял Иаков камень и поставил его памятником. - Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
И взял Иаков камень, и поставил его в памятник. - A pillar of cloud returned to the mountain.
Стрела возвращается в Горную страну. - So Jacob took a stone and set it up for a pillar.
Иаков взял камень и поставил его как столб. - Then Jacob took a stone and put it up as a pillar.
И взял Иаков камень, и поставил его в памятник. - Children are a pillar of society and the makers of the future.
Дети являются основой общества и строителями будущего. - I leapt back, even as a pillar of fire seared the centaur.
Я отпрыгнула, когда столб огня охватил кентавра. - Brown was a pillar of strength.
Браун был по-прежнему на высоте. - 45 And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
45 И взял Иаков камень и поставил его памятником. - The NPT remains a pillar for keeping our world safe from nuclear holocaust.
ДНЯО является залогом защиты нашего мира от ядерной катастрофы. - No vehicle shall have more than two A pillars.
5.1.2.2 Ни одно транспортное средство не должно иметь больше двух передних стоек кузова. - Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
и не ставь себ? столпа, чего ненавидитъ Господь, Богъ твой. - 5.1.2.2. No vehicle shall have more than two A pillars.
5.1.2.2 Ни одно транспортное средство не должно иметь больше двух передних стоек кузова. - The primacy of international and humanitarian law is a pillar of our foreign policy.
Примат международного и гуманитарного права является оплотом нашей внешней политики. - Mulder then sees Max floating in a pillar of light before vanishing.
Малдер видит, как Фениг уплывает вверх в столбе света перед тем, как исчезнуть. - 22 Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
22 и не ставь себе столба, что ненавидит Господь Бог твой.